Bueno, segun leo en una pagina americana, la traducción viene a ser mas o menos asi (paso un poco de hacer una traduccion totalmente literal, que estoy con sueño) :
As Hasbro and Paramount Pictures reignite the G.I. Joe property this year with a new line of toys and movie, EA is excited to play a major role in bringing this icon of pop culture history to a new generation of enthusiasts through interactive gaming. G.I. Joe offers exceptionally rich story lines and a cast of characters that lends itself well to creating an over-the-top action adventure video game that will thrill gamers as well as existing G.I. Joe fans".
"Como Hasbro y Paramount Pictures han reanimado la propiedad que tenian sobre los G.I Joe, este año con una nueva linea de juguetes y una pelicula (que ganas de verla), EA esta excitada con la idea de jugar un papel mayor en ofrecer este icono historico de la cultura pop a una nueva generación de entusiastas a traves de un juego interactivo. G.I. Joe ofrece un excepcional hilo de ricas historias y un monton de personajes que permiten or ellos mismos crear el mayor juego de acción-aventura que hara palpitar de la emoción a todos los fans de los G.I.Joe"
el juego se compondra de 12 personajes, y un modo cooperativo entre dos personas, por lo demas, se espera para verano de este año, asi que a ver que tal esta...
para ir abriendo boca, os pongo el trailer de la pelicula, para que os vayais imaginando un poco, de todos modos
<object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Pqpz2qRwrcI&hl=es&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Pqpz2qRwrcI&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></object>
PS: Enock, te acuerdas de las pedazo batallas que nos montabamos con estos muñecajos? (eramos dos grandes fans) la lastima es que no pudiese conservar ese MiG-31 que me regalaron esas navidades (fue en las que pille la sega master sistem, pero eso da para llenar dos post mas por lo menos)















